Verdades que apenas quem sonha viver em NY entende

1. As pessoas dizem-te constantemente o quanto a cidade é inacessível.
E têm razão, mas tu estas disposta a viver nem que seja dentro de uma sapato.


2. Todos sentem a necessidade de te dizer o quanto o mercado de trabalho é competitivo. Pois, tal como em toda a America.


3. A tua mãe está constantemente preocupada que ao mudares-te para esta cidade sejas assassinada.
E tu para a acalmar tiras um curso de defesa pessoal e adoptas um rottweiler.


4. Quando te dizem que em todo o lado vais encontrar baratas e ratos do tamanho dos teu pés tu és tipo "ok, eu consigo viver com isso"
É um preço pequeno a pagar para se viver na melhor cidade do mundo, não achas?


5. As pessoas pedem-te para "para relaxares", e tu pensas que até és bem calma para os padrões de Nova Iorque.


6. Já aperfeiçoaste a tua técnica para "chamar" o taxi. E adoras a ideia de nunca mais teres de gastar dinheiro em gasolina.


7. Já terminaste uma relação, porque a pessoa "não se via a viver em NY". Desculpa "querido isto não vai resultar".


8. E quando te mudas para outra cidade, porque causa de um emprego, namorado ou outro motivo, acabas sempre por pensar "mas em que é que me fui meter".


9. Sonhas em ser apertada por estranhos todos suados, porque isso significa que realmente fazes parte da cidade.


10. Estás disposta a batalhar  e lutar contra tudo e todos.
~

11. Procuras constantemente o estudio dos teus sonhos no Craigslist. E sabes que provavelmente não irás comprar algo assim nem quando chegares aos 40 anos.


12. Quer seja o Sinatra ou Jay Z , tu tens sempre uma musica de NY que te mantém o foco.


13. Achas o máximo o facto de puderes vestir o que quiseres sem ninguém olhar para ti duas vezes.


14. É impossível assistires ao filme Manhattan sem questionares toda a tua existência.


15. Fantasias em caminhar em NY ao escurecer.


16. Sabes que as pessoas que vivem em outras cidade só podem estar a brincar com elas próprias.


17. Todos os dias te dizem o quanto vai ser difícil, e tu pensas que é "exactamente isso que queres"


18. E na tua cabeça não há outra alternativa, nunca houve.


20. Sonhas com os "rooftops" em Brooklyn e a vista sobre a cidade.


21. Quando os teus amigos que acabaram de se mudar para NY começam a queixar-se, tu pensas, "mas o que é que estavam à espera?"


22. Estás convencida que a cura para a tua inquietação é viver na cidade mais agitada.


23. Nenhum outro lugar na terra - outra cidade, outra paisagem - é mais bonita que o skyline de Nova Iorque. Mesmo que apenas o tenhas visto num poster colado no teu quarto.


24. Quando tens que aterrar nos aeroportos de Newark e JFK, rapidamente apanhas um taxi de volta à cidade.


25. Sabes que tens que te mudar para NY desde os 12 anos, ou até mesmo enquanto estavas no útero. E todos os passos que dás, são com o objectivo de chegares a NY.


26.Tu já tens planeado o mapa das corridas no Central Park.


27. E é claro que já escolheste entre os Yankees e os Mets, mesmo sem entenderes nada deste desporto.


28. Já fizeste todos os cálculos e sabes que assim que te mudares para NY, vão existir dias, semanas e anos em que a única coisa que vais possuir é a cidade em si.



29. Sabes que a cidade é suja e cara e que as pessoas não querem saber dos teus sonhos.


30. Sabes que NY te vai pontapear e atirar-te para o chão e no fim dizer-te que não és o único.


31. Sabes no fundo que NY não quer saber de ti para nada.


32. E é por isso que sabes que é aqui que pertences.

Tradução livre Buzz Feed